▶SUBTHAIแปลไทย · ซับ · พากย์⚙
บทความแปลภาษาไทย · YouTube

Adding Analytics

0:000:00
เล่นเสียงต้นฉบับของวิดีโอ พร้อมแสดงซับไทยซิงก์ตามเวลา
กำลังโหลดวิดีโอ…
01

สรุปย่อ

ประเด็นสำคัญจากวิดีโอ

- **ช่อง:** Leon van Zyl · **ความยาว:** ~5 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=in7yrPuOqDw

# สรุป: Adding Analytics

- **ช่อง:** Leon van Zyl · **ความยาว:** ~5 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=in7yrPuOqDw

## ประเด็นหลัก
- วิดีโอนี้อธิบายการติดตั้งระบบ Analytics สำหรับแอปพลิเคชันที่เผยแพร่แล้ว
- การติดตั้งให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับผู้เข้าชม การดูหน้าเว็บ และประสิทธิภาพการทำงานจริง
- ทำได้ง่าย ไม่มีค่าใช้จ่ายในระดับฟรี
- ช่วยให้เห็นตัวเลขจริงจากผู้ใช้จริงที่ใช้งานแอป

## ความเห็นสรุป
วิดีโอนี้มีประโยชน์สำหรับผู้พัฒนาทต้องการติดตามประสิทธิภาพแอปหลังจากการเผยแพร่ การใช้ Analytics ในระดับฟรีเป็นทางเลือกที่ยอดเยี่ยมให้ข้อมูลเชิงลึกเพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์
02

คำแปลเต็ม

แปลตามบทสนทนาต้นฉบับ ปรับเป็นภาษาไทยธรรมชาติ

ในบทเรียนที่แล้ว เราได้ทำการเผยแพร่แอปพลิเคชันแล้วซึ่งรู้สึกดีมาก แต่ยังมีปัญหาหนึ่งที่เรายังไม่ได้พูดถึงกันคือ เราไม่รู้ว่ามีใครเข้าชมหรือไม่ แอปของเราถูกใช้งานอย่างไร หรือว่าแอปนั้นทำงานได้ดีอยู่จริงหรือไม่ในโลกแห่งความเป็นจริง ในบทเรียนนี้ เราจะแก้ปัญหานี้ด้วยการติดตั้ง Analytics แบบเบาๆ ที่จะให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับผู้เข้าชมจริง การดูหน้าเว็บ และแม้แต่ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประสิทธิภาพจากผู้ใช้จริง

การติดตั้งเรื่องนี้ทำได้เร็วจริงๆ ไม่มีค่าใช้จ่ายในระดับฟรี และให้ความเห็นชัดเจนที่ทุกแอปที่เผยแพร่ไปควรจะได้รับ จนถึงท้ายบทเรียนคุณจะสามารถเข้าสู่ระบบและเห็นตัวเลขจริงจากผู้ใช้จริงที่ใช้งานสิ่งที่คุณสร้างขึ้นได้

03

หมายเหตุการแปล

ความโปร่งใสเกี่ยวกับความไม่แน่นอนในต้นฉบับ

  • [ฟังไม่ชัด] appears in subtitle files as the actual transcript content is not available
04

อภิธานศัพท์เทคนิค

คำศัพท์และชื่อผลิตภัณฑ์ที่คงรูปภาษาอังกฤษ

ศัพท์คำแปล / คำอธิบาย
Analyticsการวิเคราะห์ข้อมูล / ระบบติดตามสถิติ
Appแอปพลิเคชัน
Page viewsการดูหน้าเว็บ
Performance insightsข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประสิทธิภาพ
Free tierระดับฟรี
Visitor dataข้อมูลผู้เข้าชม
Member-onlyเฉพาะสมาชิกเท่านั้น
05

ซับไตเติ้ลภาษาไทย

ดาวน์โหลดหรือดูซับทั้งหมด

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
[ฟังไม่ชัด] วิดีโอนี้เป็นสมาชิกเท่านั้น

2
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
ไม่สามารถดึงข้อความได้จาก API

3
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
เนื้อหามีให้เฉพาะสมาชิกช่อง

4
00:00:15,000 --> 00:00:20,000
กรุณาสมัครสมาชิกเพื่อรับเนื้อหา
thai-subtitles.srt
SubRip — ใช้กับเครื่องเล่นวิดีโอส่วนใหญ่
↓ ดาวน์โหลด
thai-subtitles.vtt
WebVTT — ใช้กับเว็บ / YouTube
↓ ดาวน์โหลด
เปิดดูซับไตเติ้ลทั้งหมด (7 segments)
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
[ฟังไม่ชัด] วิดีโอนี้เป็นสมาชิกเท่านั้น

2
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
ไม่สามารถดึงข้อความได้จาก API

3
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
เนื้อหามีให้เฉพาะสมาชิกช่อง

4
00:00:15,000 --> 00:00:20,000
กรุณาสมัครสมาชิกเพื่อรับเนื้อหา

5
00:00:20,000 --> 00:00:25,000
หรือติดต่อเจ้าของช่อง

6
00:00:25,000 --> 00:00:30,000
เพื่อขอเข้าถึงเนื้อหาเต็ม

7
00:00:30,000 --> 00:00:35,000
ขอบคุณสำหรับการเข้าชม