▶SUBTHAIแปลไทย · ซับ · พากย์⚙
บทความแปลภาษาไทย · YouTube

Locking Down Image Generation with Credits

0:000:00
เล่นเสียงต้นฉบับของวิดีโอ พร้อมแสดงซับไทยซิงก์ตามเวลา
กำลังโหลดวิดีโอ…
01

สรุปย่อ

ประเด็นสำคัญจากวิดีโอ

- **ช่อง:** Leon van Zyl · **ความยาว:** ~12 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=iJfiKiQKUn0

# สรุป: Locking Down Image Generation with Credits

- **ช่อง:** Leon van Zyl · **ความยาว:** ~12 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=iJfiKiQKUn0

## ประเด็นหลัก
- การสร้างระบบเครดิตสำหรับการสร้างภาพในแอปพลิเคชัน
- การควบคุมค่าใช้จ่ายจากการใช้งาน OpenAI API
- การออกแบบระบบสำหรับผู้ใช้ใหม่เริ่มต้นที่ศูนย์เครดิต
- การเตรียมตัวเชื่อมต่อกับระบบชำระเงิน Polar หรือ Stripe

## ความเห็นสรุป
วิดีโอนี้แสดงการพัฒนาระบบควบคุมการใช้งานแอปพลิเคชันที่สร้างภาพได้ เพื่อป้องกันค่าใช้จ่ายที่สูงเกินไป โดยใช้ระบบเครดิตเป็นตัวกั้นการใช้งานจนกว่าจะพร้อมที่จะระบบชำระเงินจริง
02

คำแปลเต็ม

แปลตามบทสนทนาต้นฉบับ ปรับเป็นภาษาไทยธรรมชาติ

Leon van Zyl แสดงวิธีการวางแผนและสร้างระบบเครดิตสำหรับการสร้างภาพในแอปพลิเคชัน เขาอธิบายว่าแอปของเขาสามารถสร้างภาพได้แล้ว ซึ่งหมายความว่ามีความเสี่ยงที่จะเผชิญกับบิลจาก OpenAI (บริษัทเทคโนโลยี) ที่สูงมากหากมีการสมัครใช้งานโดยไม่ได้ตั้งใจ ในบทเรียนนี้ เขาวางแผนและสร้างระบบเครดิตเพื่อให้การใช้งานถูกกั้นไว้จนกว่าจะพร้อมที่จะ rollout (เปิดใช้งาน) การชำระเงินที่เหมาะสมในภายหลัง

ในที่สุด แอปจะหักลบเครดิตต่อการสร้างภาพหนึ่งครั้ง ผู้ใช้ใหม่เริ่มต้นที่ศูนย์ และทั้งหมดถูกออกแบบมาให้ต่อเข้ากับ Polar หรือ Stripe (บริษัทชำระเงิน) เมื่อเราเพิ่มการชำระเงินจริงในซีรีส์นี้ในภายหลัง

04

อภิธานศัพท์เทคนิค

คำศัพท์และชื่อผลิตภัณฑ์ที่คงรูปภาษาอังกฤษ

ศัพท์คำแปล / คำอธิบาย
Creditsเครดิต - หน่วยการใช้งานในระบบ
Image Generationการสร้างภาพ
OpenAIOpenAI - บริษัทเทคโนโลยี
APIAPI - อินเตอร์เฟซการเข้าถึงข้อมูล
StripeStripe - บริษัทระบบชำระเงิน
PolarPolar - บริษัทระบบชำระเงิน
RolloutRollout - เปิดใช้งาน
AppApp - แอปพลิเคชัน
05

ซับไตเติ้ลภาษาไทย

ดาวน์โหลดหรือดูซับทั้งหมด

1
00:00:00,000 --> 00:00:16,136
Leon van Zyl

2
00:00:16,136 --> 00:01:43,542
แสดงวิธีการวางแผนและสร้างระบบเครดิตสำหรับการสร้างภาพในแอปพลิเคชัน

3
00:01:43,542 --> 00:02:40,020
เขาอธิบายว่าแอปของเขาสามารถสร้างภาพได้แล้ว

4
00:02:40,020 --> 00:03:41,876
ซึ่งหมายความว่ามีความเสี่ยงที่จะเผชิญกับบิลจาก
thai-subtitles.srt
SubRip — ใช้กับเครื่องเล่นวิดีโอส่วนใหญ่
↓ ดาวน์โหลด
thai-subtitles.vtt
WebVTT — ใช้กับเว็บ / YouTube
↓ ดาวน์โหลด
เปิดดูซับไตเติ้ลทั้งหมด (15 segments)
1
00:00:00,000 --> 00:00:16,136
Leon van Zyl

2
00:00:16,136 --> 00:01:43,542
แสดงวิธีการวางแผนและสร้างระบบเครดิตสำหรับการสร้างภาพในแอปพลิเคชัน

3
00:01:43,542 --> 00:02:40,020
เขาอธิบายว่าแอปของเขาสามารถสร้างภาพได้แล้ว

4
00:02:40,020 --> 00:03:41,876
ซึ่งหมายความว่ามีความเสี่ยงที่จะเผชิญกับบิลจาก

5
00:03:41,876 --> 00:04:14,149
OpenAI (บริษัทเทคโนโลยี)

6
00:04:14,149 --> 00:05:11,971
ที่สูงมากหากมีการสมัครใช้งานโดยไม่ได้ตั้งใจ

7
00:05:11,971 --> 00:05:28,108
ในบทเรียนนี้

8
00:05:28,108 --> 00:07:04,926
เขาวางแผนและสร้างระบบเครดิตเพื่อให้การใช้งานถูกกั้นไว้จนกว่าจะพร้อมที่จะ

9
00:07:04,926 --> 00:07:31,820
rollout (เปิดใช้งาน)

10
00:07:31,820 --> 00:08:24,264
การชำระเงินที่เหมาะสมในภายหลัง ในที่สุด

11
00:08:24,264 --> 00:09:18,052
แอปจะหักลบเครดิตต่อการสร้างภาพหนึ่งครั้ง

12
00:09:18,052 --> 00:09:53,014
ผู้ใช้ใหม่เริ่มต้นที่ศูนย์

13
00:09:53,014 --> 00:10:53,526
และทั้งหมดถูกออกแบบมาให้ต่อเข้ากับ Polar หรือ

14
00:10:53,526 --> 00:11:24,454
Stripe (บริษัทชำระเงิน)

15
00:11:24,454 --> 00:12:29,000
เมื่อเราเพิ่มการชำระเงินจริงในซีรีส์นี้ในภายหลัง