▶SUBTHAIแปลไทย · ซับ · พากย์
⚙
บทความแปลภาษาไทย · YouTube

My AI Software Factory Is Now a 3D World

ช่อง: Leon van Zylความยาว: ~17 นาทีต้นฉบับ: youtube.com/watch?v=NBZmxhcz5lo
0:000:00
เล่นเสียงต้นฉบับของวิดีโอ พร้อมแสดงซับไทยซิงก์ตามเวลา
กำลังโหลดวิดีโอ…
01

สรุปย่อ

ประเด็นสำคัญจากวิดีโอ

- **ช่อง:** Leon van Zyl · **ความยาว:** ~17 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=NBZmxhcz5lo

# สรุป: My AI Software Factory Is Now a 3D World
- **ช่อง:** Leon van Zyl · **ความยาว:** ~17 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=NBZmxhcz5lo

## ประเด็นหลัก
- การแปลงเอเจนต์การเขียนโค้ด AI ให้กลายเป็นสภาพแวดล้อมสำนักงาน 3D ที่สามารถเดินไปมาได้
- AI CEO ที่จัดการทีมและกระจายงานให้กับนักพัฒนาเอเจนต์
- การแสดงการทำงานของเอเจนต์สวอร์มในเวลาจริง
- การทดสอบและรีวิว pull request โดยอัตโนมัติ
- การสร้างด้วย Claude Opus 5.5 ในราคาประมาณ 35 ดอลลาร์
- การตั้งค่าโอเพนซอร์ฟฟรีบน GitHub

## ความเห็นสรุป
cubefarm เป็นนวัตกรรมที่น่าสนใจในการจำลองสภาพแวดลการพัฒนาซอฟต์แแวร์ในรูปแบบ 3D ที่ช่วยให้นักพัฒนาสามารถมองเห็นการทำงานของเอเจนต์ AI ได้อย่างชัดเจน โดยเฉพาะการอำนวยความสะดวกให้กับการจัดการทีมและการตรวจสอบคุณภาพโค้ดอัตโนมัติ
02

คำแปลเต็ม

แปลตามบทสนทนาต้นฉบับ ปรับเป็นภาษาไทยธรรมชาติ

บริษัทซอฟต์แวร์ AI ที่สร้างขึ้นจาก cubefarm วางเอเจนต์การเขียนโค้ดของคุณไว้ในสำนักงาน 3D ที่คุณสามารถเดินไปมาได้ แต่ละคนที่นั่งที่โต๊ะทำงานเป็นเอเจนต์ Claude Code หรือ Codex จริงๆ คุณแค่บอกว่าต้องการอะไรกับ AI CEO มันก็จะจ้างทีมและจัดการงานไปให้

ฉันจะพาคุณไปชมสำนักงาน จ้างนักพัฒนาใหม่จากโทรศัพท์ในเกม และดูเอเจนต์ทดสอบ pull request ก่อนที่จะ merge ตัวเองได้ จากนั้นฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่า Claude Opus 5.5 สร้างเวอร์ชันแรกได้ในราคาประมาณ 35 ดอลลาร์ และวิธีการรันมันด้วยคำสั่งเดียว

ทรัพยากรที่กล่าวถึง 🧊 cubefarm บน GitHub (ฟรีและโอเพนซอร์ฟ ให้ star ถ้าคุณชอบ): https://github.com/leonvanzyl/cubefarm 🔗 Oracle AI Agent Studio สำหรับ Fusion Applications: https://www.oracle.com/applications/fusion-ai/ 🧩 Oracle Fusion AI Studio repo พร้อม templates และ sample apps: https://github.com/oracle/fusion-ai-studio

หัวข้อหลัก: - 0:00 - โรงงานซอฟต์แวร์ AI ใน 3D - 1:42 - ทัวร์เอเจนต์ AI CEO - 4:50 - เอเจนต์สวอร์มทำงานสด - 5:44 - สปอนเซอร์ Oracle AI Agent Studio - 7:01 - GitHub Issues และเอเจนต์ QA - 9:30 - ดูตัวอย่างแอพสด - 10:40 - สร้างด้วย Claude Opus 5.5 - 12:44 - การตั้งค่าโอเพนซอร์ฟฟรี

Agentic coding ยังหมายถึงการจ้องมองทerminal หรือแอพ desktop ในขณะที่เอเจนต์ของคุณทำงานอยู่ ดังนั้นฉันจึงสร้าง cubefarm ซึ่งเป็นแอพฟรีโอเพนซอร์ฟที่แปลงสวอร์มเอเจนต์ AI ของคุณให้กลายเป็นสำนักงานการ์ตูน 3D แต่ละคนที่นั่งที่โต๊ะทำงานคือเอเจนต์ Claude Code หรือ Codex จริงๆ คุณแค่บอกว่าต้องการอะไรกับ AI CEO มันก็จะจ้างทีมและจัดการงานไปให้

ฉันจะพาคุณไปชมสำนักงาน จ้างนักพัฒนาใหม่จากโทรศัพท์ในเกม และดูเอเจนต์ทดสอบ pull request ก่อนที่จะ merge ตัวเองได้ จากนั้นฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่า Claude Opus 5.5 สร้างเวอร์ชันแรกได้ในราคาประมาณ 35 ดอลลาร์ และวิธีการรันมันด้วยคำสั่งเดียว

04

อภิธานศัพท์เทคนิค

คำศัพท์และชื่อผลิตภัณฑ์ที่คงรูปภาษาอังกฤษ

ศัพท์คำแปล / คำอธิบาย
cubefarmแอพพลิเคชั่นโอเพนซอร์ฟที่แปลงเอเจนต์ AI เป็นสำนักงาน 3D
AI CEO Agentเอเจนต์ AI ที่ทำหน้าที่เป็น CEO จัดการทีมและกระจายงาน
Agent Swarmกลุ่มเอเจนต์ที่ทำงานร่วมกันในระบบเดียวกัน
Claude Codeเครื่องมือเขียนโค้ดด้วย AI จาก Anthropic
Codexเครื่องมือเขียนโค้ดด้วย AI จาก Microsoft/GitHub
Oracle Fusionแพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ของ Oracle สำหรับธุรกิจ
GitHub Issuesระบบจัดการปัญหาและงานใน GitHub
Pull Requestคำขอแก้ไขโค้ดเพื่อผสานเข้ากับ branch หลัก
Claude Opus 5.5โมเดล AI ขั้นสูงจาก Anthropic ที่ใช้สร้างแอพ
05

ซับไตเติ้ลภาษาไทย

ดาวน์โหลดหรือดูซับทั้งหมด

1
00:00:00,000 --> 00:00:27,349
บริษัทซอฟต์แวร์ AI ที่สร้างขึ้นจาก cubefarm

2
00:00:27,349 --> 00:00:55,334
วางเอเจนต์การเขียนโค้ดของคุณไว้ในสำนักงาน 3D

3
00:00:55,334 --> 00:01:09,963
ที่คุณสามารถเดินไปมาได้

4
00:01:09,963 --> 00:01:37,948
แต่ละคนที่นั่งที่โต๊ะทำงานเป็นเอเจนต์ Claude
thai-subtitles.srt
SubRip — ใช้กับเครื่องเล่นวิดีโอส่วนใหญ่
↓ ดาวน์โหลด
thai-subtitles.vtt
WebVTT — ใช้กับเว็บ / YouTube
↓ ดาวน์โหลด
เปิดดูซับไตเติ้ลทั้งหมด (44 segments)
1
00:00:00,000 --> 00:00:27,349
บริษัทซอฟต์แวร์ AI ที่สร้างขึ้นจาก cubefarm

2
00:00:27,349 --> 00:00:55,334
วางเอเจนต์การเขียนโค้ดของคุณไว้ในสำนักงาน 3D

3
00:00:55,334 --> 00:01:09,963
ที่คุณสามารถเดินไปมาได้

4
00:01:09,963 --> 00:01:37,948
แต่ละคนที่นั่งที่โต๊ะทำงานเป็นเอเจนต์ Claude

5
00:01:37,948 --> 00:01:51,304
Code หรือ Codex จริงๆ

6
00:01:51,304 --> 00:02:12,293
คุณแค่บอกว่าต้องการอะไรกับ AI CEO

7
00:02:12,293 --> 00:02:32,010
มันก็จะจ้างทีมและจัดการงานไปให้

8
00:02:32,010 --> 00:02:46,002
ฉันจะพาคุณไปชมสำนักงาน

9
00:02:46,002 --> 00:03:06,355
จ้างนักพัฒนาใหม่จากโทรศัพท์ในเกม

10
00:03:06,355 --> 00:03:35,612
และดูเอเจนต์ทดสอบ pull request ก่อนที่จะ merge

11
00:03:35,612 --> 00:04:04,870
ตัวเองได้ จากนั้นฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่า Claude

12
00:04:04,870 --> 00:04:32,219
Opus 5.5 สร้างเวอร์ชันแรกได้ในราคาประมาณ 35

13
00:04:32,219 --> 00:04:57,024
ดอลลาร์ และวิธีการรันมันด้วยคำสั่งเดียว

14
00:04:57,024 --> 00:05:22,465
ทรัพยากรที่กล่าวถึง 🧊 cubefarm บน GitHub

15
00:05:22,465 --> 00:05:46,634
(ฟรีและโอเพนซอร์ฟ ให้ star ถ้าคุณชอบ):

16
00:05:46,634 --> 00:06:12,075
https://github.com/leonvanzyl/cubefarm 🔗

17
00:06:12,075 --> 00:06:34,971
Oracle AI Agent Studio สำหรับ Fusion

18
00:06:34,971 --> 00:06:43,240
Applications:

19
00:06:43,240 --> 00:07:12,497
https://www.oracle.com/applications/fusion-ai/

20
00:07:12,497 --> 00:07:41,754
🧩 Oracle Fusion AI Studio repo พร้อม templates

21
00:07:41,754 --> 00:07:51,930
และ sample apps:

22
00:07:51,930 --> 00:08:18,643
https://github.com/oracle/fusion-ai-studio

23
00:08:18,643 --> 00:08:47,265
หัวข้อหลัก: - 0:00 - โรงงานซอฟต์แวร์ AI ใน 3D

24
00:08:47,265 --> 00:09:10,798
- 1:42 - ทัวร์เอเจนต์ AI CEO - 4:50 -

25
00:09:10,798 --> 00:09:40,055
เอเจนต์สวอร์มทำงานสด - 5:44 - สปอนเซอร์ Oracle

26
00:09:40,055 --> 00:10:04,224
AI Agent Studio - 7:01 - GitHub Issues

27
00:10:04,224 --> 00:10:33,481
และเอเจนต์ QA - 9:30 - ดูตัวอย่างแอพสด - 10:40

28
00:10:33,481 --> 00:10:57,014
- สร้างด้วย Claude Opus 5.5 - 12:44 -

29
00:10:57,014 --> 00:11:21,183
การตั้งค่าโอเพนซอร์ฟฟรี Agentic coding

30
00:11:21,183 --> 00:11:49,168
ยังหมายถึงการจ้องมองทerminal หรือแอพ desktop

31
00:11:49,168 --> 00:12:08,248
ในขณะที่เอเจนต์ของคุณทำงานอยู่

32
00:12:08,248 --> 00:12:25,421
ดังนั้นฉันจึงสร้าง cubefarm

33
00:12:25,421 --> 00:12:53,406
ซึ่งเป็นแอพฟรีโอเพนซอร์ฟที่แปลงสวอร์มเอเจนต์

34
00:12:53,406 --> 00:13:17,575
AI ของคุณให้กลายเป็นสำนักงานการ์ตูน 3D

35
00:13:17,575 --> 00:13:44,924
แต่ละคนที่นั่งที่โต๊ะทำงานคือเอเจนต์ Claude

36
00:13:44,924 --> 00:13:58,281
Code หรือ Codex จริงๆ

37
00:13:58,281 --> 00:14:19,270
คุณแค่บอกว่าต้องการอะไรกับ AI CEO

38
00:14:19,270 --> 00:14:38,986
มันก็จะจ้างทีมและจัดการงานไปให้

39
00:14:38,986 --> 00:14:52,979
ฉันจะพาคุณไปชมสำนักงาน

40
00:14:52,979 --> 00:15:13,332
จ้างนักพัฒนาใหม่จากโทรศัพท์ในเกม

41
00:15:13,332 --> 00:15:42,589
และดูเอเจนต์ทดสอบ pull request ก่อนที่จะ merge

42
00:15:42,589 --> 00:16:11,846
ตัวเองได้ จากนั้นฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่า Claude

43
00:16:11,846 --> 00:16:39,195
Opus 5.5 สร้างเวอร์ชันแรกได้ในราคาประมาณ 35

44
00:16:39,195 --> 00:17:04,000
ดอลลาร์ และวิธีการรันมันด้วยคำสั่งเดียว