▶SUBTHAIแปลไทย · ซับ · พากย์⚙
บทความแปลภาษาไทย · YouTube

The easiest way to run AI agents 24/7 #ai #automation #openai

0:000:00
เล่นเสียงต้นฉบับของวิดีโอ พร้อมแสดงซับไทยซิงก์ตามเวลา
กำลังโหลดวิดีโอ…
01

สรุปย่อ

ประเด็นสำคัญจากวิดีโอ

- **ช่อง:** Leon van Zyl · **ความยาว:** ~1 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=IBsL8H_1X5Y

# สรุป: The easiest way to run AI agents 24/7 #ai #automation #openai
- **ช่อง:** Leon van Zyl · **ความยาว:** ~1 นาที · **ลิงก์:** https://www.youtube.com/watch?v=IBsL8H_1X5Y

## ประเด็นหลัก
- OpenAI เปิดตัวบริการใหม่ชื่อ Dots ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สร้าง AI assistant ส่วนตัว
- Dots ทำงาน 24/7 โดยเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอยู่ตลอดเวลา
- บริการนี้ช่วยให้ผู้ใช้ไม่ต้องกังวลเรื่องโครงสร้างพื้นฐานหรือ host server แยกต่างหาก
- Dots มีแผนการใช้งานเริ่มต้นที่ราคาถูกกว่าที่คิด โดยแผน Pro มีราคา 100 ดอลลาร์
- เปรียบเทียบกับโซลูชันอื่นๆ เช่น Hermes Agent หรือ Open Claw ที่ต้องใช้เครื่อง VPS ซึ่งมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

## ความเห็นสรุป
บริการ Dots ของ OpenAI เป็นโซลูชันที่สะดวกสบายสำหรับผู้ที่ต้องการมี AI assistant ทำงานตลอดเวลาโดยไม่ต้องจัดการโครงสร้างพื้นฐานที่ซับซ้อน โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่ใช้ซอฟต์แวร์เช่น Hermes Agent จะเห็นประโยชน์มากเนื่องจากลดค่าใช้จ่ายในการเช่าเครื่อง VPS
02

คำแปลเต็ม

แปลตามบทสนทนาต้นฉบับ ปรับเป็นภาษาไทยธรรมชาติ

บริการ Dots ถูกเปิดตัวโดย OpenAI ในงาน DevDay เมื่อไม่นานมานี้ และเป็นอะไรที่น่าทึ่งจริงๆ คุณสามารถสร้าง AI assistant ส่วนตัวที่เรียนรู้จากคุณได้ มันเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอยู่ตลอดเวลาและสามารถทำงานหน้าที่แทนคุณในพื้นหลังได้ แผนการใช้งาน Dots ที่ถูกที่สุดคือแผน Pro ซึ่งเป็นเรื่องง่ายกว่าที่คุณคิด

คุณไม่ต้องกังวลเรื่องโครงสร้างพื้นฐานอีกต่อไป หากคุณใช้โปรแกรมอย่าง Hermes Agent หรือ Open Claw คุณจะต้อง host ตัว agent ไว้ที่ไหนสักแห่ง ซึ่งหมายความว่าคุณจ่ายเงินเพื่อเช่าเครื่องเสมือนส่วนตัว (VPS) และมันก็มีค่าใช้จ่ายเช่นกัน บอกฉันในคอมเมนต์ว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ Dots และว่าคุณจะใช้ Hermes Agent หรือเครื่องมืออย่าง Open Claw ต่อไปหรือไม่?

04

อภิธานศัพท์เทคนิค

คำศัพท์และชื่อผลิตภัณฑ์ที่คงรูปภาษาอังกฤษ

ศัพท์คำแปล / คำอธิบาย
OpenAIบริการ Dots
Dotsบริการใหม่ของ OpenAI สำหรับสร้าง AI assistant ส่วนตัว
DevDayงานประชุมของ OpenAI
AI assistantผู้ช่วย AI ส่วนตัว
Proแผนการใช้งานระดับสูงของ Dots
VPSVirtual Private Server
Hermes Agentซอฟต์แวร์ agent ที่ใช้เครื่อง VPS
Open Clawอีกซอฟต์แวร์ agent ที่ใช้เครื่อง VPS
05

ซับไตเติ้ลภาษาไทย

ดาวน์โหลดหรือดูซับทั้งหมด

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,538
บริการ Dots ถูกเปิดตัวโดย OpenAI ในงาน DevDay เมื่อไม่นานมานี้ และเป็นอะไรที่น่าทึ่งจริงๆ

2
00:00:05,538 --> 00:00:07,218
คุณสามารถสร้าง AI assistant

3
00:00:07,218 --> 00:00:08,898
ส่วนตัวที่เรียนรู้จากคุณได้

4
00:00:08,898 --> 00:00:13,626
มันเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอยู่ตลอดเวลาและสามารถทำงานหน้าที่แทนคุณในพื้นหลังได้
thai-subtitles.srt
SubRip — ใช้กับเครื่องเล่นวิดีโอส่วนใหญ่
↓ ดาวน์โหลด
thai-subtitles.vtt
WebVTT — ใช้กับเว็บ / YouTube
↓ ดาวน์โหลด
เปิดดูซับไตเติ้ลทั้งหมด (14 segments)
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,538
บริการ Dots ถูกเปิดตัวโดย OpenAI ในงาน DevDay เมื่อไม่นานมานี้ และเป็นอะไรที่น่าทึ่งจริงๆ

2
00:00:05,538 --> 00:00:07,218
คุณสามารถสร้าง AI assistant

3
00:00:07,218 --> 00:00:08,898
ส่วนตัวที่เรียนรู้จากคุณได้

4
00:00:08,898 --> 00:00:13,626
มันเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอยู่ตลอดเวลาและสามารถทำงานหน้าที่แทนคุณในพื้นหลังได้

5
00:00:13,626 --> 00:00:16,115
แผนการใช้งาน Dots ที่ถูกที่สุดคือแผน Pro

6
00:00:16,115 --> 00:00:18,044
ซึ่งเป็นเรื่องง่ายกว่าที่คุณคิด

7
00:00:18,044 --> 00:00:20,844
คุณไม่ต้องกังวลเรื่องโครงสร้างพื้นฐานอีกต่อไป

8
00:00:20,844 --> 00:00:23,582
หากคุณใช้โปรแกรมอย่าง Hermes Agent หรือ Open

9
00:00:23,582 --> 00:00:26,444
Claw คุณจะต้อง host ตัว agent ไว้ที่ไหนสักแห่ง

10
00:00:26,444 --> 00:00:29,866
ซึ่งหมายความว่าคุณจ่ายเงินเพื่อเช่าเครื่องเสมือนส่วนตัว

11
00:00:29,866 --> 00:00:31,919
(VPS) และมันก็มีค่าใช้จ่ายเช่นกัน

12
00:00:31,919 --> 00:00:34,782
บอกฉันในคอมเมนต์ว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ Dots

13
00:00:34,782 --> 00:00:36,461
และว่าคุณจะใช้ Hermes Agent

14
00:00:36,461 --> 00:00:39,137
หรือเครื่องมืออย่าง Open Claw ต่อไปหรือไม่?