▶SUBTHAIแปลไทย · ซับ · พากย์⚙
บทความแปลภาษาไทย · YouTube

Cockpit: The Easiest Way to Manage Linux Servers

0:000:00
เล่นเสียงต้นฉบับของวิดีโอ พร้อมแสดงซับไทยซิงก์ตามเวลา
กำลังโหลดวิดีโอ…
01

สรุปย่อ

ประเด็นสำคัญจากวิดีโอ

- Linux server management

# Video Summary

## Cockpit: The Easiest Way to Manage Linux Servers

### Main Topics
- Linux server management
- Web-based administration interface
- Cockpit dashboard overview
- System monitoring and control

### Key Features
- Simple and intuitive web interface
- Powerful server management capabilities
- Real-time system monitoring
- Secure HTTPS connections by default
- Support for various Linux distributions

### Benefits
- No need for SSH access for basic operations
- Centralized management of multiple servers
- User-friendly interface for beginners
- Advanced features for experienced administrators

### Technical Details
```json
{
  "platform": "Linux servers",
  "interface": "Web-based (Cockpit)",
  "security": "HTTPS/Zero Trust Network Access (ZTNA)",
  "installation": "Available by default on many distributions",
  "authentication": "Server user account login"
}
```

### Target Audience
System administrators, DevOps engineers, and Linux users

### Difficulty Level
Beginner to Intermediate

### Video Format
Tutorial-style video with practical demonstrations
02

คำแปลเต็ม

แปลตามบทสนทนาต้นฉบับ ปรับเป็นภาษาไทยธรรมชาติ

03

หมายเหตุการแปล

ความโปร่งใสเกี่ยวกับความไม่แน่นอนในต้นฉบับ

  • สูง** — บทถอดเสียงต้นฉบับชัดเจนตลอดทั้งคลิป ไม่พบช่วงที่ฟังไม่ชัดจนต้องใช้ [ฟังไม่ชัด]
  • ที่ไม่มีชื่อ) ความหมายไม่กำกวม จึงไม่จำเป็นต้องใช้ [ฟังไม่ชัด]
04

อภิธานศัพท์เทคนิค

คำศัพท์และชื่อผลิตภัณฑ์ที่คงรูปภาษาอังกฤษ

ศัพท์คำแปล / คำอธิบาย
English termThai meaning
agentตัวแทน AI ที่วางแผน ใช้เครื่องมือ ตรวจงาน และทำงานให้สำเร็จ
AI automationระบบอัตโนมัติที่ขับเคลื่อนด้วย AI
Android Studioเครื่องมือพัฒนาสำหรับ Android ของ Google
antigravityเครื่องมือเขียนโค้ดของ Google
backlinksลิงก์จากเว็บไซต์อื่นที่ชี้เข้ามาที่เว็บเรา
computer useความสามารถของ AI ในการใช้งานคอมพิวเตอร์ด้วยตัวเอง
context windowความจุบริบท/จำนวนโทเคนที่โมเดลประมวลผลได้ในครั้งเดียว
debuggingการแก้จุดผิดพลาด (บั๊ก) ในโค้ด
design adherenceความสามารถทำตามแบบการออกแบบที่ให้ไว้
design referenceแบบอ้างอิง/ต้นแบบการออกแบบ
digital avatarตัวแทนดิจิทัล
function callingความสามารถเรียกใช้ฟังก์ชันหรือเครื่องมือภายนอก
Gemini APIชุดเครื่องมือเชื่อมต่อโมเดล Gemini สำหรับนักพัฒนา
Gemini Enterpriseแพลตฟอร์ม/แอป Gemini สำหรับองค์กรธุรกิจ
Gemini Sparkผู้ช่วย AI ส่วนตัวที่ทำงาน 24/7 ของ Google
Google AI Pro / AI Ultraแพ็กเกจสมาชิกบริการ AI แบบเสียเงินของ Google
Google AI Studioเครื่องมือออนไลน์ของ Google สำหรับทดลองใช้โมเดล AI
Google Antigravityเครื่องมือเขียนโค้ดด้วย AI ของ Google
Google Workspaceชุดเครื่องมือทำงานของ Google (Gmail, ปฏิทิน, Docs)
keywordsคำค้นหาที่ใช้ในการทำ SEO
landing pageหน้าเว็บที่ออกแบบให้เปลี่ยนผู้ชมเป็นลูกค้า/สมาชิก
master listรายการหลักที่รวบรวมงานทั้งหมดไว้ที่เดียว
multi-step thinkingการคิดแบบหลายขั้นตอน
outreachการติดต่อสื่อสารเชิงรุกเพื่อหาลูกค้า/พาร์ตเนอร์
page builderโปรแกรม/เครื่องมือสร้างหน้าเว็บ
personal AI agentผู้ช่วย AI ส่วนตัว
SEOการทำเว็บไซต์ให้ติดอันดับบนเครื่องมือค้นหา
SEO strategy sessionเซสชันวางแผนกลยุทธ์ SEO
side-by-side testการทดสอบเทียบเคียงกันแบบเคียงข้าง
tool callsการเรียกใช้เครื่องมือของ AI
UIส่วนติดต่อผู้ใช้ (User Interface)
workflowขั้นตอนการทำงาน
workhorse modelโมเดลสายทำงานที่รับภาระงานหนักได้ดี
05

ซับไตเติ้ลภาษาไทย

ดาวน์โหลดหรือดูซับทั้งหมด

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,686
Gemini 3.7 Flash เพิ่งเปลี่ยนวงการ AI agents

2
00:00:02,686 --> 00:00:05,493
ไปแล้วครับ และเรื่องนี้เป็นข่าวใหญ่สำหรับวงการ

3
00:00:05,493 --> 00:00:08,057
SEO ด้วยเหมือนกัน ฝากติดตามไปด้วยกันนะครับ

4
00:00:08,057 --> 00:00:10,742
วันนี้ผมจะพาไปดูโมเดล AI ตัวใหม่ที่วางแผนได้
thai-subtitles.srt
SubRip — ใช้กับเครื่องเล่นวิดีโอส่วนใหญ่
↓ ดาวน์โหลด
thai-subtitles.vtt
WebVTT — ใช้กับเว็บ / YouTube
↓ ดาวน์โหลด
เปิดดูซับไตเติ้ลทั้งหมด (221 segments)
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,686
Gemini 3.7 Flash เพิ่งเปลี่ยนวงการ AI agents

2
00:00:02,686 --> 00:00:05,493
ไปแล้วครับ และเรื่องนี้เป็นข่าวใหญ่สำหรับวงการ

3
00:00:05,493 --> 00:00:08,057
SEO ด้วยเหมือนกัน ฝากติดตามไปด้วยกันนะครับ

4
00:00:08,057 --> 00:00:10,742
วันนี้ผมจะพาไปดูโมเดล AI ตัวใหม่ที่วางแผนได้

5
00:00:10,742 --> 00:00:13,244
ลงมือทำได้ และทำงานจริงให้เสร็จด้วยตัวเอง

6
00:00:13,244 --> 00:00:15,808
ผมจะโชว์ให้ดูว่ามันเขียนโค้ด สร้างหน้าเว็บ

7
00:00:15,808 --> 00:00:17,517
หรือแม้แต่เข้าไปจัดการ Gmail

8
00:00:17,517 --> 00:00:18,921
กับปฏิทินให้เราได้ยังไง

9
00:00:18,921 --> 00:00:21,667
รวมถึงเครื่องมือสุดล้ำที่ชื่อว่า Gemini Spark

10
00:00:21,667 --> 00:00:23,132
และเหตุผลที่ทำให้งาน SEO

11
00:00:23,132 --> 00:00:25,940
กับคอนเทนต์เปลี่ยนไปตลอดกาล นี่ไม่ใช่ข่าวเล็กๆ

12
00:00:25,940 --> 00:00:28,442
นะครับ นี่คือการที่ Google พยายามสร้าง AI

13
00:00:28,442 --> 00:00:30,517
ที่ลงมือทำงานจริง ไม่ใช่แค่นั่งคุย

14
00:00:30,517 --> 00:00:33,142
มาดูกันว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้าง เมื่อวันที่ 13

15
00:00:33,142 --> 00:00:35,705
สิงหาคม 2026 Google ปล่อยโมเดลตัวใหม่ ชื่อ

16
00:00:35,705 --> 00:00:37,109
Gemini 3.7 Flash Google

17
00:00:37,109 --> 00:00:39,794
บอกว่ามันเป็นโมเดลสายทำงาน (workhorse model)

18
00:00:39,794 --> 00:00:41,442
ที่ฉลาดที่สุดเท่าที่เคยมีมา

19
00:00:41,442 --> 00:00:44,189
สำหรับการเขียนโค้ดและงาน agents agent (ตัวแทน

20
00:00:44,189 --> 00:00:46,996
AI) ในที่นี้หมายถึง AI ที่ไม่ได้แค่ตอบคำถามเรา

21
00:00:46,996 --> 00:00:49,010
แต่ยังวางแผนขั้นตอน ใช้เครื่องมือ

22
00:00:49,010 --> 00:00:51,330
ตรวจสอบงานตัวเอง และทำงานให้เสร็จจนได้

23
00:00:51,330 --> 00:00:54,076
ส่วนเรื่องที่มันสำคัญกับ SEO ก็คือ ตอนนี้ SEO

24
00:00:54,076 --> 00:00:56,274
ไม่ได้เป็นแค่การเขียนบทความบล็อกแล้ว

25
00:00:56,274 --> 00:00:59,020
มันคือการสร้างหน้าเว็บ แก้โค้ด จัดการคอนเทนต์

26
00:00:59,020 --> 00:01:01,217
และทำการวิจัยที่ต้องมีหลายขั้นตอน AI

27
00:01:01,217 --> 00:01:02,621
รุ่นเก่าตอบได้ทีละคำถาม

28
00:01:02,621 --> 00:01:04,147
แต่โมเดลใหม่นี้ถูกสร้างมา

29
00:01:04,147 --> 00:01:07,016
ให้ทำงานหลายขั้นตอนต่อเนื่องกันโดยไม่พังกลางทาง

30
00:01:07,016 --> 00:01:10,128
นี่คือเรื่องใหญ่สำหรับคนที่ดูแลเว็บไซต์หรือทำธุรกิจ

31
00:01:10,128 --> 00:01:12,814
SEO แบบผมครับ ถ้าเรายังไม่เคยรู้จักกัน ผมคือ

32
00:01:12,814 --> 00:01:15,316
digital avatar (ตัวแทนดิจิทัล) ของ Julian

33
00:01:15,316 --> 00:01:17,758
Goldie ซีอีโอของเอเจนซี่ SEO ชื่อ Goldie

34
00:01:17,758 --> 00:01:18,848
Agency ครับ

35
00:01:18,848 --> 00:01:21,351
ระหว่างที่เขาช่วยลูกค้าหาลีดและลูกค้าใหม่

36
00:01:21,351 --> 00:01:24,097
ฝั่งผมก็มาอัปเดตข่าว AI ล่าสุดให้คุณดู Julian

37
00:01:24,097 --> 00:01:25,806
Goldie อ่านทุกคอมเมนต์นะครับ

38
00:01:25,806 --> 00:01:27,759
อย่าลืมคอมเมนต์ใต้คลิปนี้กันด้วย

39
00:01:27,759 --> 00:01:29,529
มาดูกันว่ามีอะไรเปลี่ยนไปบ้าง

40
00:01:29,529 --> 00:01:32,093
การอัปเกรดครั้งใหญ่แรกคือเรื่อง multi-step

41
00:01:32,093 --> 00:01:34,839
thinking (การคิดแบบหลายขั้นตอน) Google บอกว่า

42
00:01:34,839 --> 00:01:36,976
Gemini 3.7 Flash ทุ่มเทกับการวางแผน

43
00:01:36,976 --> 00:01:39,051
การเรียกใช้เครื่องมือ (tool calls)

44
00:01:39,051 --> 00:01:41,492
และการทำตามคำสั่งให้ครบทุกขั้นตอนมากขึ้น

45
00:01:41,492 --> 00:01:42,957
ลองคิดแบบนี้นะครับ agent

46
00:01:42,957 --> 00:01:45,276
ที่ดีไม่ได้วัดกันที่คำตอบฉลาดๆ คำเดียว

47
00:01:45,276 --> 00:01:46,367
แต่วัดว่าทำ 10

48
00:01:46,367 --> 00:01:49,175
ขั้นตอนต่อเนื่องกันได้ไหมโดยไม่พลาดในขั้นที่ 6

49
00:01:49,175 --> 00:01:50,265
Google

50
00:01:50,265 --> 00:01:52,707
สร้างโมเดลนี้มาเพื่อสิ่งนั้นโดยเฉพาะครับ

51
00:01:52,707 --> 00:01:56,003
การอัปเกรดครั้งใหญ่ที่สองคือการเขียนโค้ดที่แข็งแรงขึ้น

52
00:01:56,003 --> 00:01:57,093
Google

53
00:01:57,093 --> 00:02:00,450
เรียกมันว่าโมเดลสายทำงานที่ฉลาดที่สุดสำหรับการเขียนโค้ด

54
00:02:00,450 --> 00:02:03,136
แปลว่าโค้ดที่ได้รอบแรกดีขึ้น แก้บั๊กเก่งขึ้น

55
00:02:03,136 --> 00:02:05,943
และลองผิดลองถูกน้อยลง ผู้ใช้ช่วงแรกๆ ใน Reddit

56
00:02:05,943 --> 00:02:07,835
บอกว่ามันแรงกว่า flash รุ่นก่อน

57
00:02:07,835 --> 00:02:10,216
โดยเฉพาะในเครื่องมือเขียนโค้ดของ Google

58
00:02:10,216 --> 00:02:12,535
ที่ชื่อ antigravity ขอพูดให้แฟร์นะครับ

59
00:02:12,535 --> 00:02:14,610
นี่เป็นแค่ความเห็นช่วงแรกจากผู้ใช้

60
00:02:14,610 --> 00:02:17,357
ยังไม่ใช่คะแนนทดสอบทางการ แต่ก็น่าจับตาดูครับ

61
00:02:17,357 --> 00:02:19,920
ส่วนตรงนี้แหละที่น่าตื่นเต้นสำหรับคนทำ SEO

62
00:02:19,920 --> 00:02:22,667
และคอนเทนต์ การอัปเกรดครั้งที่สามคือเรื่อง UI

63
00:02:22,667 --> 00:02:24,620
และการออกแบบเว็บที่ดีขึ้น Google

64
00:02:24,620 --> 00:02:27,916
บอกว่าโมเดลนี้สร้างเว็บไซต์และอินเทอร์เฟซจากแบบอ้างอิง

65
00:02:27,916 --> 00:02:29,625
(design reference) ได้ดีขึ้น

66
00:02:29,625 --> 00:02:32,371
แปลว่าคุณส่งรูปหน้าจอหรือแบบร่างคร่าวๆ ให้มัน

67
00:02:32,371 --> 00:02:35,240
แล้วมันก็สร้างหน้าเว็บที่ใช้งานได้จริงให้คุณได้

68
00:02:35,240 --> 00:02:37,925
นี่คือตัวอย่างจริงที่ใช้กับคอมมูนิติอย่าง AI

69
00:02:37,925 --> 00:02:40,672
Profit Boardroom ได้ คุณพรอมป์มันได้ประมาณว่า

70
00:02:40,672 --> 00:02:43,235
ออกแบบ landing page (หน้าเก็บข้อมูลลูกค้า)

71
00:02:43,235 --> 00:02:44,883
ใหม่ให้ AI Profit Boardroom

72
00:02:44,883 --> 00:02:47,630
โดยให้เปลี่ยนผู้ชมให้เป็นสมาชิก โชว์คุณค่าของ

73
00:02:47,630 --> 00:02:48,850
AI automation ให้ชัด

74
00:02:48,850 --> 00:02:51,414
อธิบายประโยชน์ของคอมมูนิติ เช่น การเทรน AI

75
00:02:51,414 --> 00:02:53,428
จริง การซัพพอร์ต และอัปเดตข่าวสาร

76
00:02:53,428 --> 00:02:55,808
ทำออกมาให้เรียบง่าย สะอาดตา และอ่านง่าย

77
00:02:55,808 --> 00:02:58,128
พรอมป์เดียวแบบนี้กลายเป็น landing page

78
00:02:58,128 --> 00:02:59,715
ที่ใช้งานได้จริงได้เลยครับ

79
00:02:59,715 --> 00:03:02,339
นี่คือพลังของการจับคู่กลยุทธ์ SEO กับ agent

80
00:03:02,339 --> 00:03:04,597
สายเขียนโค้ดแบบนี้ ลองคิดดูว่าทีม SEO

81
00:03:04,597 --> 00:03:06,978
ใช้เวลาเท่าไรกับการสร้างหน้าเว็บด้วยมือ

82
00:03:06,978 --> 00:03:08,259
เขียนคอปี้ จัดฟอร์แมต

83
00:03:08,259 --> 00:03:10,884
เช็คว่าหน้าตาดีบนมือถือไหม แก้ระยะห่างเล็กๆ

84
00:03:10,884 --> 00:03:11,975
น้อยๆ

85
00:03:11,975 --> 00:03:14,782
ถ้าโมเดลแปลงแบบเป็นหน้าเว็บที่ใช้งานได้จริงได้

86
00:03:14,782 --> 00:03:16,979
จะประหยัดเวลาไปหลายชั่วโมงทุกสัปดาห์

87
00:03:16,979 --> 00:03:18,871
เวลานั้นเอาไปวางกลยุทธ์ หาลิงก์

88
00:03:18,871 --> 00:03:21,252
หรือวิจัยคีย์เวิร์ดดีกว่า มาสู้กับ page

89
00:03:21,252 --> 00:03:23,083
builder (โปรแกรมสร้างหน้าเว็บ)

90
00:03:23,083 --> 00:03:25,463
พูดถึงเรื่องทำอะไรให้ถูกตั้งแต่ครั้งแรก

91
00:03:25,463 --> 00:03:27,966
ขอแทรกนิดนึงครับ ถ้าคุณสร้าง landing page

92
00:03:27,966 --> 00:03:29,491
และคอนเทนต์ด้วย AI แบบนี้

93
00:03:29,491 --> 00:03:31,322
แต่ไม่มีใครเจอเว็บคุณบน Google

94
00:03:31,322 --> 00:03:33,703
แปลว่าคุณยังมีปัญหาเรื่องทราฟฟิกอยู่ AI

95
00:03:33,703 --> 00:03:35,351
ช่วยสร้างหน้าเว็บได้ แต่ AI

96
00:03:35,351 --> 00:03:38,158
ทำให้หน้าเว็บติดอันดับไม่ได้ ตรงนี้แหละที่ SEO

97
00:03:38,158 --> 00:03:40,844
เข้ามา ถ้าอยากได้ลีด ทราฟฟิก และการมองเห็นบน

98
00:03:40,844 --> 00:03:42,919
Google มากขึ้น ทีมของผมช่วยได้ครับ

99
00:03:42,919 --> 00:03:45,116
จองคิวฟรีสำหรับ SEO strategy session

100
00:03:45,116 --> 00:03:47,680
(เซสชันวางแผน SEO) ผ่านลิงก์ในคำอธิบายคลิป

101
00:03:47,680 --> 00:03:51,342
แล้วเราจะพาคุณดูว่าเว็บของคุณต้องทำอะไรถึงจะติดอันดับสูงขึ้น

102
00:03:51,342 --> 00:03:54,149
ต่อไปมาคุยเรื่องที่อาจเปลี่ยนธุรกิจคุณได้จริงๆ

103
00:03:54,149 --> 00:03:55,240
กันครับ

104
00:03:55,240 --> 00:03:57,864
เพราะส่วนนี้อาจน่าสนใจที่สุดในประกาศทั้งหมด

105
00:03:57,864 --> 00:04:00,123
Google ไม่ได้ปล่อยแค่โมเดลที่ฉลาดขึ้น

106
00:04:00,123 --> 00:04:02,625
แต่ยังเปิดตัว Gemini Spark ด้วย Spark คือ

107
00:04:02,625 --> 00:04:04,944
personal AI agent (ผู้ช่วย AI ส่วนตัว)

108
00:04:04,944 --> 00:04:07,630
ที่ทำงานตลอด 24 ชั่วโมง ตอนนี้ขับเคลื่อนด้วย

109
00:04:07,630 --> 00:04:10,438
Gemini 3.7 Flash ใช้ได้กับสมาชิก Google AI Pro

110
00:04:10,438 --> 00:04:11,597
และ Google AI Ultra

111
00:04:11,597 --> 00:04:14,405
ในประเทศและภูมิภาคที่รองรับ Spark สิ่งที่ทำให้

112
00:04:14,405 --> 00:04:16,968
Spark ต่างจากตัวอื่นคือมันทำงานข้าม Google

113
00:04:16,968 --> 00:04:19,593
Workspace ได้ นั่นคือ Gmail ปฏิทิน และ Docs

114
00:04:19,593 --> 00:04:21,851
เชื่อมต่อกันหมด แทนที่จะถามคำถามง่ายๆ

115
00:04:21,851 --> 00:04:24,414
คำเดียว คุณให้เป้าหมายจริงๆ กับมันได้ เช่น

116
00:04:24,414 --> 00:04:27,222
จัดระเบียบงานค้างทั้งหมดในอีเมลและปฏิทินของคุณ

117
00:04:27,222 --> 00:04:29,846
แล้วมันก็ไปลงมือทำให้เสร็จ ลองโยงเข้ากับงาน

118
00:04:29,846 --> 00:04:32,471
SEO และคอนเทนต์ที่เราใช้เวลาอยู่กับมันเยอะๆ

119
00:04:32,471 --> 00:04:35,095
นะครับ สมมติว่าธุรกิจคุณขับเคลื่อนด้วยอีเมล

120
00:04:35,095 --> 00:04:37,720
สายโทรกับลูกค้า และเดดไลน์คอนเทนต์ คุณขอให้

121
00:04:37,720 --> 00:04:39,795
Spark ไล่อ่านอีเมล หาอันที่ต้องตอบ

122
00:04:39,795 --> 00:04:42,603
เช็คกับปฏิทิน แล้วจัดทุกอย่างเป็นลิสต์เดียวได้

123
00:04:42,603 --> 00:04:44,983
Tom's Guide เคยทดสอบจริง ปรากฏว่า Spark

124
00:04:44,983 --> 00:04:47,302
อ่านอีเมลและไฟล์ หาเดดไลน์ การชำระเงิน

125
00:04:47,302 --> 00:04:49,438
และงานอื่นๆ แล้วจัดเป็น master list

126
00:04:49,438 --> 00:04:50,529
(รายการหลัก) ได้

127
00:04:50,529 --> 00:04:52,604
มันยังร่างคำตอบและรีไมเดอร์ได้ด้วย

128
00:04:52,604 --> 00:04:54,191
ภายในขอบเขตสิทธิ์ที่ให้ไว้

129
00:04:54,191 --> 00:04:55,473
แต่ก็ไม่ได้เพอร์เฟกต์

130
00:04:55,473 --> 00:04:57,914
ในการทดสอบมันข้ามไฟล์บางไฟล์ที่ไม่มีชื่อ

131
00:04:57,914 --> 00:05:00,234
และจัดเรียงอีเมลได้ไม่สมบูรณ์แบบเสมอไป

132
00:05:00,234 --> 00:05:02,370
สรุปคือมันทรงพลัง แต่ไม่ใช่เวทมนตร์

133
00:05:02,370 --> 00:05:04,079
ยังต้องมีคนตรวจสอบอีกชั้นนึง

134
00:05:04,079 --> 00:05:06,398
นี่คือบทเรียนที่ควรจำไว้กับทุก AI tool

135
00:05:06,398 --> 00:05:07,924
ไม่ใช่แค่ตัวนี้ครับ agent

136
00:05:07,924 --> 00:05:10,426
พวกนี้เก่งขึ้นเรื่อยๆ แต่ยังไม่สมบูรณ์แบบ

137
00:05:10,426 --> 00:05:13,051
ถ้าคุณใช้ AI จัดการงานลูกค้า ปฏิทินคอนเทนต์

138
00:05:13,051 --> 00:05:15,248
หรือการ outreach (การติดต่อหาลูกค้า)

139
00:05:15,248 --> 00:05:17,689
สำหรับอะไรก็ตาม เช่น AI Profit Boardroom

140
00:05:17,689 --> 00:05:20,741
ให้ตรวจสอบเรื่องสำคัญซ้ำอีกครั้งก่อนปล่อยออกไปเสมอ

141
00:05:20,741 --> 00:05:22,633
มอง AI เป็นผู้ช่วยที่ทำงานไวมาก

142
00:05:22,633 --> 00:05:24,220
ไม่ใช่ตัวแทนสายตาของคุณเอง

143
00:05:24,220 --> 00:05:26,906
นี่คือคำถามเปิดที่อยากให้คุณลองคิดดูครับ ถ้า

144
00:05:26,906 --> 00:05:29,042
agent AI ของคุณอ่านอีเมล เช็คปฏิทิน

145
00:05:29,042 --> 00:05:31,422
และร่างคำตอบให้ได้แล้ว งานของคุณในอีก 6

146
00:05:31,422 --> 00:05:32,887
เดือนข้างหน้าจะเป็นยังไง

147
00:05:32,887 --> 00:05:35,084
ผมไม่ได้บอกว่ามันจะมาแทนที่คุณนะครับ

148
00:05:35,084 --> 00:05:36,671
แต่ผมบอกว่างานกำลังเปลี่ยน

149
00:05:36,671 --> 00:05:39,112
และการเปลี่ยนแปลงนี้กำลังเกิดขึ้นเร็วมาก

150
00:05:39,112 --> 00:05:41,798
อีกเรื่องที่ยังค้างคาใจ Google บอกว่า design

151
00:05:41,798 --> 00:05:43,995
adherence (การทำตามแบบที่ให้) ดีขึ้น

152
00:05:43,995 --> 00:05:46,986
แปลว่ามันทำตามคำสั่งด้านภาพของคุณได้ใกล้เคียงขึ้น

153
00:05:46,986 --> 00:05:49,366
นี่เปิดประตูให้ทดสอบ landing page หลายๆ

154
00:05:49,366 --> 00:05:50,457
แบบได้เร็วขึ้น

155
00:05:50,457 --> 00:05:52,410
ดูว่าแบบไหนดึงความสนใจได้นานกว่า

156
00:05:52,410 --> 00:05:54,851
และแบบไหนทำให้คนคลิกแล้วสมัครจริงมากกว่า

157
00:05:54,851 --> 00:05:57,537
เดี๋ยวผมจะทำวิดีโอทดสอบเทียบแบบ side-by-side

158
00:05:57,537 --> 00:05:59,917
จริงๆ ในคลิปหน้านะครับ ฝากติดตามกันด้วย

159
00:05:59,917 --> 00:06:02,115
มาดูกันว่าใครใช้สิ่งนี้ได้บ้างตอนนี้

160
00:06:02,115 --> 00:06:04,007
สำหรับนักพัฒนา Gemini 3.7 Flash

161
00:06:04,007 --> 00:06:06,814
กำลังทยอยปล่อยผ่าน Gemini API รวมถึง Google AI

162
00:06:06,814 --> 00:06:09,561
Studio, Google Antigravity และ Android Studio

163
00:06:09,561 --> 00:06:11,941
สำหรับธุรกิจ ใช้ได้ผ่านแพลตฟอร์ม Gemini

164
00:06:11,941 --> 00:06:14,443
Enterprise Agent และแอป Gemini Enterprise

165
00:06:14,443 --> 00:06:17,068
สำหรับผู้ใช้ทั่วไป ใช้ได้ผ่าน Gemini Spark,

166
00:06:17,068 --> 00:06:19,082
Google AI Pro และ Google AI Ultra

167
00:06:19,082 --> 00:06:21,768
มีอะไรน่าสนใจเรื่องจังหวะของ Google ด้วยครับ

168
00:06:21,768 --> 00:06:22,858
Gemini 3.6 Flash

169
00:06:22,858 --> 00:06:25,300
เพิ่งออกมาก่อนหน้านี้แค่ประมาณ 3 สัปดาห์

170
00:06:25,300 --> 00:06:28,046
โมเดลนั้นมี context window (ความจุบริบท) ขนาด

171
00:06:28,046 --> 00:06:30,182
1 ล้านโทเคน รวมถึง function calling

172
00:06:30,182 --> 00:06:32,807
(การเรียกใช้ฟังก์ชัน) และ search ในตัว ส่วน

173
00:06:32,807 --> 00:06:34,760
computer use (การใช้คอมพิวเตอร์)

174
00:06:34,760 --> 00:06:37,262
ก็มีมาให้ด้วยครับ Google ไม่ได้ชะลอตัวเลย

175
00:06:37,262 --> 00:06:38,544
พวกเขาปล่อยของเร็วมาก

176
00:06:38,544 --> 00:06:40,802
และแต่ละเวอร์ชันยิ่งโฟกัส ไปที่ agent

177
00:06:40,802 --> 00:06:42,694
ที่ลงมือทำจริง ไม่ใช่แค่คุยเล่น

178
00:06:42,694 --> 00:06:44,403
ขอซูมออกดูภาพรวมกันแป๊บหนึ่ง

179
00:06:44,403 --> 00:06:47,150
เพราะผมคิดว่านี่คือเรื่องจริงของเรื่องทั้งหมด

180
00:06:47,150 --> 00:06:49,958
AI รุ่นเก่าทำงานแบบนี้ คือถามคำถามแล้วได้คำตอบ

181
00:06:49,958 --> 00:06:52,582
แต่ AI รุ่นใหม่คือให้เป้าหมาย แล้วมันวางแผน

182
00:06:52,582 --> 00:06:55,268
ใช้เครื่องมือ ตรวจงานตัวเอง และทำงานให้เสร็จ

183
00:06:55,268 --> 00:06:57,221
การเปลี่ยนแปลงนี้แหละที่คนทำ SEO

184
00:06:57,221 --> 00:06:58,807
และคอนเทนต์ต้องให้ความสนใจ

185
00:06:58,807 --> 00:07:00,700
เพราะธุรกิจที่เรียนรู้ใช้ agent

186
00:07:00,700 --> 00:07:03,019
แบบนี้กับงานวิจัย คอนเทนต์ และเว็บไซต์

187
00:07:03,019 --> 00:07:05,460
จะไปได้เร็วกว่าคนที่ยังทำทุกอย่างด้วยมือ

188
00:07:05,460 --> 00:07:07,596
ก่อนจากกัน ขอกลับมาที่ SEO อีกครั้ง

189
00:07:07,596 --> 00:07:10,221
เพราะหลายคนกำลังพยายามเติบโตตรงนี้ AI อย่าง

190
00:07:10,221 --> 00:07:12,967
Gemini 3.7 Flash ช่วยสร้างหน้าเว็บได้เร็วขึ้น

191
00:07:12,967 --> 00:07:15,226
จัดระเบียบ workflow (ขั้นตอนการทำงาน)

192
00:07:15,226 --> 00:07:16,324
และร่างคอนเทนต์ได้

193
00:07:16,324 --> 00:07:18,949
แต่การสร้างหน้าเว็บที่ดีกับการทำให้คนเห็นบน

194
00:07:18,949 --> 00:07:21,695
Google เป็นคนละปัญหาเลย ถ้าคุณเพิ่งเริ่มเรียน

195
00:07:21,695 --> 00:07:24,259
SEO และอยากสร้างพื้นฐานที่แข็งแรงคู่กับ AI

196
00:07:24,259 --> 00:07:26,883
tools พวกนี้ เช่น กลยุทธ์คอนเทนต์ทำงานยังไง

197
00:07:26,883 --> 00:07:28,470
เข้าใกล้การสร้างลิงก์ยังไง

198
00:07:28,470 --> 00:07:31,217
คีย์เวิร์ดที่ดีหน้าตาเป็นยังไง เรามีคอร์ส SEO

199
00:07:31,217 --> 00:07:33,536
ฟรีในคำอธิบายคลิป มีบทเรียนกว่า 260 บท

200
00:07:33,536 --> 00:07:35,611
ครอบคลุมทุกอย่างที่ต้องใช้เริ่มต้น

201
00:07:35,611 --> 00:07:37,991
ลองเข้าไปดูได้เลยครับ ลิงก์อยู่ด้านล่าง

202
00:07:37,991 --> 00:07:40,189
และถ้าอยากลงลึกไปอีก เรียนวิธีใช้ AI

203
00:07:40,189 --> 00:07:42,996
automation อย่างถูกวิธีเพื่อขยายธุรกิจ แวะมาดู

204
00:07:42,996 --> 00:07:44,644
AI Profit Boardroom ได้ครับ

205
00:07:44,644 --> 00:07:46,963
มันคือคอมมูนิติที่สร้างจากเทรน AI จริง

206
00:07:46,963 --> 00:07:48,672
การซัพพอร์ต และอัปเดตข่าวสาร

207
00:07:48,672 --> 00:07:51,175
คุณจะได้ไม่ต้องงมอยู่คนเดียว อย่างสุดท้าย

208
00:07:51,175 --> 00:07:53,494
ถ้าคุณทุ่มเวลาให้ AI tools และคอนเทนต์

209
00:07:53,494 --> 00:07:55,691
แต่ทราฟฟิกไม่โต นั่นคือสัญญาณว่า SEO

210
00:07:55,691 --> 00:07:58,499
ของคุณต้องการการดูแลจริงจัง ทีมของผมที่ Goldie

211
00:07:58,499 --> 00:07:59,903
Agency ทำงานแบบนั้นพอดี

212
00:07:59,903 --> 00:08:02,466
คือช่วยธุรกิจให้ได้ทราฟฟิก ลีด และอันดับบน

213
00:08:02,466 --> 00:08:05,274
Google ที่แข็งแรงขึ้น จอง SEO strategy session

214
00:08:05,274 --> 00:08:06,861
ฟรีผ่านลิงก์ในคำอธิบายคลิป

215
00:08:06,861 --> 00:08:09,729
แล้วเราจะโชว์ให้ดูว่าอะไรกำลังฉุดเว็บของคุณอยู่

216
00:08:09,729 --> 00:08:10,828
ขอบคุณที่รับชมครับ

217
00:08:10,828 --> 00:08:13,391
ฝากคอมเมนต์บอกความเห็นเกี่ยวกับ Gemini 3.7

218
00:08:13,391 --> 00:08:16,016
Flash และ Gemini Spark กันด้วยนะครับ Julian

219
00:08:16,016 --> 00:08:17,107
อ่านทุกคอมเมนต์

220
00:08:17,107 --> 00:08:19,731
บอกเขาหน่อยว่าส่วนไหนที่เซอร์ไพรส์คุณที่สุด

221
00:08:19,731 --> 00:08:21,440
แล้วเจอกันใหม่ในคลิปหน้าครับ